Antigone

Lecture -Spectacle

CRÉON: Et tu as osé passer outre à mes lois?

ANTIGONE: Oui. Car ce n’est pas Zeus qui les a proclamées ni la justice, compagne des dieux d’en bas. Ils n’ont jamais fixé de telles lois pour les hommes, et tes interdictions crois moi sont peu de choses à côté des lois naturelles et immuables des Dieux, ces lois que tu prétends fouler du pied, toi, un mortel, elles ne sont pas d’hier ni d’aujourd’hui, elles existent depuis toujours au point que nul ne sait quand elles sont apparues. Et il faudrait que moi, par peur d’un homme, j’aille risquer le châtiment des dieux. Un jour ou l’autre je mourrai, même sans tes interdits, et j’ai tout à gagner à mourir avant l’échéance, car lorsqu’on vit, comme je le fais, au milieu de malheurs sans nombres, on ne peut que gagner qu’à mourir. Subir ce sort, pour moi, n’a rien d’intolérable. L’intolérable c’était de laisser pourrir sans tombeau, le corps de mon propre frère, oui, c’était cela pour moi l’intolérable. Mais à présent ma conscience est en paix.

Tu penses que je suis folle, mais le vrai fou en vérité c’est celui qui me traite de folle.

Antigone. Sophocle. Traduction: Jacques Lacarrière.

Dans le cadre d’un parcours artistique avec des élèves de 3ème, autour de la figure tragique d’Antigone, face à face entre l’ antiques de Sophocle et la moderne d’Anouilh. La Cie Rouge Cheyenne propose une lecture-spectacle d’extraits choisis d’Antigone, à trois voix et 2 instruments (clarinette basse et guitare).

Avec Eric Chaussebourg, Sébastien Guillet et Nolwenn Le Tallec.

Avec le soutien du collège Arthur Rimbaud à Latillé et de la communauté de communes du Haut Poitou.